﻿************************************************************
************************************************************
*  インテル(R) ラピッド・ストレージ・テクノロジー・エンター
*  プライズ (Intel(R) RSTe) のインストール用 Readme ファイル 
*  
*  インテル(R) ラピッド・ストレージ・テクノロジー・エンター
*  プライズでサポートされているオペレーティング・システムに
*  ついては、システム要件を参照してください。
*  
*  本文書は、インテル(R) が開発した製品について言及します。
*  これらの製品の使用方法および第三者に開示可能な情報に関す
*  るいくつかの制限事項があります。本文書の下部にある免責条
*  項セクションをよくお読みください。さらに詳しい情報が必要
*  な場合は、インテル(R) の担当者にご連絡ください。
*
************************************************************
************************************************************

************************************************************
*  インテル(R) は、有用性、効力、または保証に関して一切主張
*  いたしません。本文書に記載されているインテル(R) ソフト
*  ウェア使用許諾契約が、本ソフトウェアの使用許諾と使用を完
*  全に定義しているものとします。
************************************************************

************************************************************
*  目次
************************************************************

1. 概要
2. システム要件
3. 言語サポート
4. ソフトウェアのインストール
5. ソフトウェアのインストールの確認
6. 高度なインストールの手順
7. ソフトウェアのバージョン番号の確認
8. ソフトウェアのアンインストール
9. 起動前ユーザー・インターフェイスへのアクセス
免責条項
インテル(R) ソフトウェア使用許諾契約

************************************************************
* 1.  概要
************************************************************

インテル(R) ラピッド・ストレージ・テクノロジー・エンタープライズ
 (インテル(R) RSTe) は以下の記憶域コントローラーに対して機能を追
加するように設計されています。

    SCU コントローラー：
    - インテル(R) C600 シリーズ・チップセット SAS RAID 
　　　(SATA モード) コントローラー - インテル C600 シリーズ・
　　　チップセット SAS RAID コントローラー

    SATA RAID コントローラー：
    - インテル(R) C600+/C220+ シリーズ・チップセット SATA RAID 
　　　コントローラー - インテル(R) C610 シリーズ・チップセット 
　　　SATA RAID コントローラー

    SATA AHCI コントローラー：
    - インテル(R) C600+/C220+ シリーズ・チップセット SATA AHCI 
　　　コントローラー - インテル(R) C610 シリーズ・チップセット 
　　　SATA AHCI コントローラー
    
    sSATA RAID コントローラー：
    - インテル(R) C610 シリーズ・チップセット sSATA RAID 
　　　コントローラー  

　　sSATA AHCI コントローラー：
    - インテル(R) C610 シリーズ・チップセット sSATA AHCI 
　　　コントローラー

    NVMe コントローラー：
    - インテル(R) Solid-State Drive P3700/P3600/P3500 シリーズ
　　- インテル(R) RSTe バーチャル・コントローラー

************************************************************
* 2.  システム要件
************************************************************

A. システムは以下のいずれかのオペレーティング・システムを実行し
   ている必要があります。

  - Microsoft* Windows* 7
  - Microsoft* Windows* 7 x64-bit Edition
  - Microsoft* Windows* Server 2008 R2 x64-bit Edition**
  - Microsoft* Windows* 8.1
  - Microsoft* Windows* 8.1 x64-bit Edition
  - Microsoft* Windows Server* 2012 x64-bit Edition**
  - Microsoft* Windows Server* 2012 R2 x64-bit Edition**
  - Microsoft* Windows* 10
  - Microsoft* Windows* 10 x64-bit Edition

  *  その他の社名、製品名などは、一般に各社の表示、商標または
     登録商標です。
  ** すべてのエディションが該当します (例： 「Datacenter」、
    「Web」など)。ただし、インテル(R) RSTe の検証を行っているの
     は「Enterprise」エディションのみです。

B. 以下のオペレーティング・システムはサポートされていません。

   セクション 2.A に記載されていないオペレーティング・システム
   すべて。

C. システムはオペレーティング・システムの要求する最小システム
   メモリーを搭載している必要があります。

************************************************************
* 3.  言語サポート
************************************************************

以下はインテル(R) ラピッド・ストレージ・テクノロジー・エンター
プライズ・ソフトウェアがローカライズされている言語 (および短縮
表記) の一覧です。各言語の前の括弧には言語コードが記載されてい
ます。

(0401) ARA: アラビア語 (サウジアラビア)
(0804) CHS: 中国語 (簡体)
(0404) CHT: 中国語 (繁体)
(0405) CSY: チェコ語
(0406) DAN: デンマーク語
(0413) NLD: オランダ語
(0409) ENU: 英語 (米国)
(040B) FIN: フィンランド語
(040C) FRA: フランス語 (インターナショナル)
(0407) DEU: ドイツ語
(0408) ELL: ギリシャ語
(040D) HEB: ヘブライ語
(040E) HUN: ハンガリー語
(0410) ITA: イタリア語
(0411) JPN: 日本語
(0412) KOR: 韓国語
(0414) NOR: ノルウェー語
(0415) PLK: ポーランド語
(0416) PTB: ポルトガル語 (ブラジル)
(0816) PTG: ポルトガル語 (標準)
(0419) RUS: ロシア語
(0C0A) ESP: スペイン語
(041D) SVE: スエーデン語
(041E) THA: タイ語
(041F) TRK: トルコ語

************************************************************
* 4.  ソフトウェアのインストール
************************************************************

A. 一般的なインストールの注意点：

  1. インテル(R) ラピッド・ストレージ・テクノロジー・エンター
     プライズをインストールするには、自己解凍形式のインストー
     ラーであるセットアップ・ファイルをダブルクリックして、
     表示されるプロンプトすべてに回答してください。

  2. デフォルトでは、インストールされるファイル (readme.txt、
     help、など) は以下のいずれかのパスにコピーされます。
    
<bootdrive>\Program Files\Intel\Intel(R) Rapid Storage 
Technology enterprise

<bootdrive>\Program Files (x86)\Intel\Intel(R) Rapid Storage 
Technology enterprise

B. ハードドライブまたは CD-ROM から Windows* 自動インストーラー 
   を使ったインストール：
 
注：この方法では、インストーラー・パッケージに応じて SAS RAID 
    コントローラーと SATA RAID コントローラーの両方または NVMe 
    コントローラー用のドライバーがインストールされます。

  1. インテル(R) ラピッド・ストレージ・テクノロジー・エンター
     プライズの自己解凍形式のセットアップ・ファイルをダウンロード
     してダブルクリックすると、セットアップ処理が開始します。

  2. [ようこそ] 画面が表示されたら [次へ] をクリックして進みます。
 
  3. [アンインストールの警告] 画面が表示されたら、記載されている
     情報を読んでから [次へ] をクリックして進みます。

  4. [ソフトウェア使用許諾契約] 画面が表示されたら、[はい] を
     クリックして条項に同意して次に進みます。そうでない場合は、
     [いいえ] をクリックしてインストールをキャンセルしてください。

  5. [Readme ファイルの情報] 画面が表示されたら、記載されている
     情報を読んでから [次へ] をクリックして進みます。

  6. [セットアップの進行状況] 画面にインストールで実行中の操作が
     表示されます。

  7. Windows*  自動インストーラーの [セットアップが完了しました] 
     画面が開き、次のオプションが表示されます。 

    a. 開いている文書があれば保存して、[今すぐ再起動する] を選択
       して [完了] をクリックします。

    b. または、[後で再起動する] を選択して [完了] をクリックしま
       す。

C. Microsoft*  Windows* 7 / 8.1 / 10、Windows Server*  2008 R2、
   Windows Server*  2012 または Windows Server*  2012 R2 の
   インストール中のドライバーのインストール：

注：この手順では、Windows* のインストールと動作に必要なソフト
    ウェアしかインストールされません。残りのソフトウェアをインス
    トールするには、Windows* のインストールが完了してからセク
    ション 4.B に記載されているインストール手順を使用する必要が
    あります。

  1. インストール・パッケージからドライバーをすべて展開します。
     ファイルの展開方法については、セクション 6.B を参照してくだ
     さい。

  2. セクション 4.C.2 に記載されているファイルを USB キーに追加し
     ます。

  3. Windows* インストールを開始し、通常のインストール手順に従い
     ます。

  4. [Windows のインストール場所を選択してください。] 画面が表示
     されたら、準備した USB キーを挿入して画面の左下にある 
     [ドライバーの読み込み] をクリックします。

  5. [ドライバーの読み込み] ダイアログが表示されたら [参照] を
     クリックします。

  6. [開く] ダイアログが表示されたら、インストール・ファイルが
     保存されているディレクトリーに移動し、[OK] をクリックします。

  7. この時点で、お使いのハードウェアのバージョンと構成に応じて、
     本文書の「概要」 (セクション 1) に記載されているコントロー
     ラーの 1 つが選択されて表示されているはずです。

  8. お使いのシステムのハードウェアに該当するコントローラーを選択
     し、[次へ] をクリックします。

  9. インストール・ディスクの選択内容に応じてインストールを続け、
     Windows* のインストールを完了させます。

************************************************************
* 5.  ソフトウェアのインストールの確認
************************************************************

A. Windows* 自動インストーラーを使ってインストールした場合：

  1. Windows* デスクトップの左下で [スタート] -> [すべてのプログ
     ラム] -> [Intel] の順に選択します。

  2. [Intel(R) Rapid Storage Technology enterprise] を参照して
     選択します。

  3. インテル(R) ラピッド・ストレージ・テクノロジー・エンタープ
     ライズ・アプリケーションが起動するはずです。

  4. アプリケーションが起動しない場合、インテル(R) ラピッド・ス
     トレージ・テクノロジー・エンタープライズ・ドライバーが適切
     にインストールされていません。その場合、もう一度セット
     アップを実行する必要があります。

B. Microsoft* Windows* 7 / 8.1 / 10、Windows Server* 2008 R2、
   Windows Server* 2012 または Windows Server* 2012 R2 のインス
   トール中にインストールされた場合：

  1. [スタート] メニューで [コントロール パネル] を選択します。

  2. 開いたウィンドウで [デバイス マネージャー] アイコンをダブル
     クリックします ([デバイス マネージャー] アイコンを表示するに
     は、最初に Microsoft* Windows* 7 または Windows Server* 2008
     R2 の場合はウィンドウ右上にある [表示方法] で [小さいアイコ
     ン] か [大きいアイコン] を選択するか、Windows Vista* の場合
     [クラシック表示] をクリックすることが必要な場合があります)。

  3. 開いたダイアログ・ウィンドウで [記憶域コントローラー] 項目を
     展開します。

  4. [記憶域コントローラー] には次のいずれかの項目が 1 つ以上ある
     はずです (インストールされているドライバーに応じて異なりま
     す)。

    - [Intel(R) C600 Series Chipset SAS RAID (SATA Mode) 
      Controller]
    - [Intel(R) C600 Series Chipset SAS RAID Controller]
    - [Intel(R) C600 Series Chipset SATA RAID Controller]
    - [Intel(R) Solid-State Drive P3700/P3600/P3500 Series]
    - [Intel(R) RSTe Virtual Controller]

************************************************************
* 6.  高度なインストールの手順
************************************************************

A. 利用可能なセットアップ・フラグ：

  -?
  サポートされているセットアップ・フラグをすべて一覧表示した
  ダイアログを表示します。 

  -a
  ドライバーと readme ファイルを展開します。

  -b
  セットアップ完了後にプロンプトなしでシステムを
  再起動します。

  -g <LCID>
  セットアップ・ダイアログの言語を指定します (サポートされている
  言語の有効な LCID 値の一覧表はセクション 3 を参照してください)。

  -nodrv
  インテル(R) RSTe ドライバーをインストールしません。

  -nogui
  UI コンソール用のショートカットを [スタート] メニューに作成し
  ません。

  -noservice
  Event Monitor Service をインストールしません。

  -notray
  トレイアイコンをインストールしません。

  -overwrite
  上書きの警告を無視します。

  -p <path>
  アプリケーション・ファイルのデフォルトのディレクトリーの場所を
  変更します。

  -report <path>
  デフォルトのログのパスを変更します。

  -s
  サイレント・インストールを実行します (セットアップのダイアログ
  を表示しません)。

  -ver
  ドライバーのバージョンを表示します。

注：フラグとそのパラメーターでは大文字と小文字は区別されません。

B. Windows* のインストール中に使用する必要なドライバーファイルの
   展開：

   -a および -p フラグを付けてインストール・アプリケーションを実
   行します。

   例： setup.exe -a -p c:\RSTe_files

            必要なドライバーファイルはすべて c:\RSTe_files に
            展開されます。

************************************************************
* 7.  ソフトウェアのバージョン番号の確認
************************************************************

A. Windows* 自動インストーラーを使ってインストールしたソフトウェ
   アのバージョン：

  1. Windows* デスクトップの左下で [スタート] -> [すべてのプログ
     ラム] -> [Intel] の順に選択します。

  2. [Intel(R) Rapid Storage Technology enterprise] を参照して選
     択します。

  3. インテル(R) ラピッド・ストレージ・テクノロジー・エンタープ
     ライズ・アプリケーションが起動したら [ヘルプ] をクリックし
     ます。

  4. 開いたダイアログウィンドウで [バージョン情報] をクリックし
     ます。

  5. ドライバーのバージョンはウィンドウの下部に表示されます。

B. Microsoft* Windows* 7 / 8.1 / 10、Windows Server* 2008 R2、
   Windows Server* 2012 または Windows Server* 2012 R2 上のドライ
   バーのバージョン：

  1. [スタート] メニューで [コントロール パネル] を選択します。

  2. 開いたウィンドウで [デバイス マネージャー] アイコンをダブル
     クリックします ([デバイス マネージャー] アイコンを表示する
     には、最初に Microsoft* Windows* 7 または Windows Server* 
     2008 R2 の場合はウィンドウ右上にある [表示方法] で [小さい
     アイコン] か [大きいアイコン] を選択するか、Windows Vista* 
     の場合 [クラシック表示] をクリックすることが必要な場合があ
     ります)。

  3. 開いたダイアログ・ウィンドウで [記憶域コントローラー] 項目
     を展開します。

  4. [記憶域コントローラー] には次のいずれかの項目が 1 つ以上あ
     るはずです (インストールされているドライバーに応じて異なり
     ます)。

    - [Intel(R) C600 Series Chipset SAS RAID (SATA Mode) 
      Controller]
    - [Intel(R) C600 Series Chipset SAS RAID Controller]
    - [Intel(R) C600 Series Chipset SATA RAID Controller]
    - [Intel(R) C600 Series Chipset SATA AHCI Controller]
    - [Intel(R) Solid-State Drive P3700/P3600/P3500 Series]
    - [Intel(R) RSTe Virtual Controller]

  5. [記憶域コントローラー] の下に表示されている項目の 1 つを右
     クリックして [プロパティー] を選択します。

  6. 開いたダイアログ・ウィンドウで [ドライバー] タブをクリック
     して「ドライバーのバージョン」を確認します。

************************************************************
* 8.  ソフトウェアのアンインストール
************************************************************

警告：インテル(R) RSTe ソフトウェア・パッケージのデバイス・ドラ
      イバー・コンポーネントを削除すると、システムが動作しなくな
      り、データにアクセスできなくなる可能性があります。ソフト
      ウェアの削除を試みる前に、すべてのデータがバックアップされ
      ていることを確認してください。デバイス・ドライバーを削除す
      る手順については、お使いのオペレーティング・システムに該当
      する Microsoft* Windows* ドキュメントを参照してください。

A. ドライバー以外のコンポーネントのアンインストール：

  インテル(R) RSTe ソフトウェア・パッケージのドライバー以外のコ
  ンポーネントには、インテル(R) コントロール・センター、[スター
  ト] メニューのリンク、ヘルプファイル、タスクバーの通知などが含
  まれます。このソフトウェアを削除してもシステムの動作には影響を
  及ぼしません。しかし、Microsoft* Windows* でインテル(R) RSTe 
  ソフトウェアを使用した RAID ボリュームの作成と、既存の RAID ボ
  リュームの削除または変更は行えなくなります。

B. Microsoft* Windows* 7 / 8.1 / 10、Windows Server* 2008 R2、
   Windows Server* 2012 または Windows Server* 2012 R：

  1. [スタート] メニューで [コントロール パネル] をクリックしま
     す。

  2. [プログラムのアンインストール] をクリックします。

  3. [Intel(R) Rapid Storage Technology enterprise] を参照して選
     択します。

  4. アプリケーション名を右クリックして [アンインストール] をク
     リックします。

  5. アンインストールが開始します。アンインストール処理中に表示
     される手順に従ってください。

************************************************************
* 9.  起動前ユーザー・インターフェイスへのアクセス
************************************************************

警告： Windows* の起動前に RAID メニューを作成または削除するため
のインターフェイスが提供されています。このインターフェイスの使用
によりシステムが操作不能になる可能性があるため、十分に気をつけて
使用してください。
  
[Intel(R) Rapid Storage Technology enterprise] バナー画面が表示さ
れたら「CTRL ＋ I」キーを押してください。

************************************************************
* 免責条項
************************************************************

本書の情報は、インテル製品との関連で提供されています。本資料は、
明示されているか否かにかかわらず、また禁反言によるとよらずにかか
わらず、いかなる知的財産権のライセンスを許諾するものではありませ
ん。製品に付属の売買契約書『Intel's Terms and Conditions of 
Sale』に規定されている場合を除き、インテルはいかなる責任も負うも
のではなく、またインテル製品の販売や使用に関する明示または黙示の
保証 (特定目的への適合性、商品適格性、あらゆる特許権、著作権、そ
の他知的財産権の非侵害性への保証を含む) に関してもいかなる責任も
負いません。

インテルが書面で同意した場合を除き、インテル製品はそのインテル製
品の障害によって人身事故や死亡事故が引き起こされうるような用途に
対して設計されておらず、そのような使用は意図されていません。

インテル製品は、予告なく仕様や説明が変更されることがあります。機
能または命令の一覧で留保または未定義と記されているものがあります
が、その「機能が存在しない」あるいは「性質が留保付である」という
状態を設計の前提にしないでください。これらの項目は、インテルが将
来のために留保しているものです。インテルが将来これらの項目を定義
したことにより、衝突が生じたり互換性が失われたりしても、インテル
は一切責任を負いません。この情報は予告なく変更されることがありま
す。この情報だけに基づいて設計を最終的なものとしないでください。

************************************************************
* インテル(R) ソフトウェア使用許諾契約
************************************************************

本文書に記載されているインテル製品には、エラッタと呼ばれる設計上
の不具合が含まれている可能性があり、公表されている仕様とは異なる
動作をする場合があります。現在確認済みのエラッタについては、イン
テルまでお問い合わせください。

最新の仕様をご希望の場合や製品をご注文の場合は、お近くのインテル
の営業所または販売代理店にお問い合わせください。

本書で紹介されている注文番号付きのドキュメントや、インテルのその
他の資料を入手するには、1-800-548-4725 (アメリカ合衆国) までご連
絡いただくか、次のページを参照してください。 
http://www.intel.co.jp/#/en_us_01

Intel(R) は、米国およびその他の国における Intel Corporation の商
標です。

* その他の社名、製品名などは、一般に各社の表示、商標または登録商
標です。

(c) 2001-2017, Intel Corporation.無断での引用、転載を禁じます。
